En route, et pourtant chez soi.

Le Weidemann 1160 a fait sa place parmi les camping-cars.

Nager, faire du vélo et de la randonnée, se reposer ou tout simplement faire le vide – tout cela est servi sur un plateau par le terrain de camping avec « vue sur le lac » aux hôtes au bord du lac Diemelsee du Nord de la Hesse sous toutes ses formes. La position privilégiée permet d’accéder en peu de temps au barrage de Diemelaltsperre, au parcours de randonnée de Diemelsteig et à de nombreux autres lieux d’attractions.

Roger Hillebrand a hérité en 1999 du terrain de camping de son grandpère, qui l’avait construit au milieu des années 50. Autrefois, la famille vivait encore de son exploitation agricole. La position privilégiée au bord du lac Diemelsee a fait de cette région une destination de vacances convoitée et le terrain de camping a pris forme petit à petit. Le terrain de camping est actuellement exploité par Roger Hillebrand et sa famille. La famille sera ravie d’accueillir tous ceux qui veulent passer un séjour près de la nature entre Sauerland et Waldecker Land. Le terrain de camping de 2,5 hectares peut accueillir jusqu’à 140 camping-cars. Les hôtes sont pour la plupart des campeurs résidentiels pendant toute l’année au bord du lac Diemelsee. De plus en plus de campeurs (résidentiels) viennent de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et de Hollande pour s’évader un instant de leur vie citadine. Au bord du lac Diemelsee, ils prennent le temps d’oublier leurs soucis quotidiens et de profiter des weekends ou des vacances. Les camping-cars sont comme une deuxième maison pour les campeurs – en route, et pourtant chez soi. Dans le cadre idyllique du lac artificiel, la famille Hillebrand propose de nombreux services, tels que des sanitaires modernes et bien entretenus, des lave-linge, des sèche-linge parmi tant d’autres.

Un Weidemann 1160 est gage d’organisation dans le cadre féérique des vacances.

Pour alléger leur charge de travail quotidienne, la famille a opté pour le Weidemann 1160 avec Easy Protection System (eps). « J’ai parfois emprunté le Weidemann à notre voisin, qui est agriculteur. Il était temps que le terrain de camping possède son propre Weidemann », raconte l’exploitant du terrain de camping. Il a mis peu de temps à se décider pour un Hoftrac de Weidemann : Les arguments en faveur ont été la qualité et la maniabilité la proximité régionale des fabricants et des distributeurs, ainsi que la possibilité de bénéficier d’un canopy rabattable. L’eps est particulièrement indiqué pour des hauteurs de moins de deux mètres. Roger Hillebrand peut ainsi garer le Weidemann directement dans son garage existant. L’achat a été largement à la hauteur de toutes ses attentes.

Le Weidemann 1160 trouve sur le terrain de camping différents champs d’application. Il sera principalement destinéau transport, notamment des conteneurs IBC, qui servent à arroser les haies. De plus, le Weidemann facilite l’élimination des déchets végétaux, des ordures ménagères et du verre usagé. Les biens sont transportés de façon sûre et efficace avec les bons équipements. Le 1160 se prête très bien aux chemins exigus du terrain de camping grâce à sa maniabilité. Il ne se défile pas en présence de pentes et de terrains non consolidés.

En outre, Roger Hillebrand tenait à ce que l’achatsoit rapide et sans complications. Chez Janson, revendeur Weidemann à Adorf, il a été bien conseillé sur les machines Weidemann, et il a pu comparer les différents modèles. Guidé par la conseillère commerciale Franca Gerhold, il a opté pour le 1160, qui s’avère très utile pour son entreprise. En outre, le distributeur propose un atelier « de proximité » : Il n’a donc pas à se soucier des éventuels temps d’arrêt de la machine.

Le terrain de camping est exploité toute l’année, et le Weidemann aussi !

Pour une meilleure visibilité et une application pendant la saison sombre, les deux fils Hillebrand ont mis d’autres phares de travail sur la machine. Ensuite, la raclette en caoutchouc pour la lame chasse-neige est venue s’ajouter à la liste des achats du terrain du terrain de camping, pour que le 1160 puisse parfaitement affronter toutes les saisons. « Puisque les chemins sont peu praticables, je trouve qu’une lame en caoutchouc est plus adaptée qu’une lame chasse-neige ordinaire », conclut Roger Hillebrand. Il apprécie de ne plus avoir à accomplir tout le dur labeur à la main.