SE
Sök återförsäljare

3060T

Sökning efter återförsäljare Produktförfrågan

Teleskophjullastare 3060T - Effektiv och robust

Next Level: Teleskophjullastare 3060T har praktisk standardutrustning och mogen teknik. Det goda förhållandet mellan pris och prestanda gör maskinen till den idealiska allroundmaskinen. Tack vare den robusta teleskoparmen har maskinen en avsevärd lyfthöjd. Tack vare det stora utbudet av tillval kan maskinen perfekt anpassas till dina egna krav och behov. Särskilt vill vi nämna komforthytten med utmärkt ergonomi och bästa sikt runtom maskinen. Följande egenskaper kännetecknar 60-serien: Enkel in- och urstigning, elektroniskt styrd ecDrive drivlina med olika körlägen, elektrisk parkeringsbroms, robust mittled med optimerad slangdragning och mycket god åtkomlighet för underhåll tack vare den tvärmonterade motorn och med optimerat arrangemang av komponenter.

Höjdpunkter

Ytterligare funktioner

Maximal dragkraft tack vare midjependelleden

  • Med midjependelleden behåller alla fyra hjulen markkontakten även i ojämn terräng. Det ökar maskinens produktivitet och möjliggör optimal kontroll för föraren.
  • Det optimala förhållandet mellan knäck- och pendelvinkel ombesörjer stor markkontakt. Därigenom är maskinen enkel att manövrera. Till och med i trånga förhållanden uppstår ingen kollision mellan maskinens fram- och bakpartier.
  • Fram- och bakvagn kan pendla oberoende av varandra. På detta sätt kan föraren reagera finkänsligt på varje ojämnhet. Det ökar komforten och skapar en säker körkänsla.

100 % i- och urkopplingsbar differentialspärr

  • Jämfört med en automatisk diffspärr, garanterar den omkopplingsbara 100 % differentialspärren maximal dragkraft och dragkraft när behov uppstår. Det ökar effektiviteten i din maskin.
  • Vid normal körning är diffspärren urkopplad, vilket ger säkerhet och ger mindre däckslitage och sparar driftskostnader.

Hydraulsystem med hög prestanda

  • En Weidemann-maskin förfogar över tillräcklig hydrauleffekt och lämpar sig därigenom för drift av många olika påbyggnadsredskap.
  • Den flexibla kombinationen av maskin och ett stort antal hydrauliskt drivna påbyggnadsredskap täcker in talrika arbetsuppgifter.
  • Fördelen: Maskiner med hög hydraulisk prestanda sparar pengar eftersom det inte är nödvändigt att byta till en större maskin.

Robust teleskoparm

  • Jämfört med den vanliga hjullastaren med lastarm har teleskophjullastare en teleskoparm och därmed en väsentligt ökade lyfthöjder och räckvidd. Dessa maskiner kännetecknas av egenskaper såsom hög manövrerbarhet och god sikt runt hela maskinen tack vare den centrala sätespositionen och stor lyftkraft.
  • Teleskoparmen är robust och stabil, parallellstyrningen är hydraulisk. Alla viktiga hydraulledningar ligger inuti och är väl skyddade från yttre påverkan. Det förlänger maskinens livslängd.

Optimala däck

  • Att använda riktiga däck på maskinen spelar en viktig roll i den praktiska insatsen. Om däcken är avstämda till underlaget och insatsområdet kan föraren arbeta optimalt med maskinen.
  • Att välja rätt däck säkerställer inte bara maximal dragkraft, utan även minimalt slitage och att maskinen går smidigt. Dessa aspekter ökar också däckens livslängd och ökar samtidigt lönsamheten.
  • För att uppnå optimal prestanda på alla underlag står, beroende på modell, olika profiler till förfogande: EM-profil, AS-profil, SureTrax-profil, RP-profil, MPT-profil, Multiuse-profil och Bibload-profil. Det ombesörjer redan från fabrik maximal flexibilitet vid maskinkonfigurationen.

Kompakta mått och optimal manövreringsförmåga

  • Kompakt byggd och riktningsstabil innebär god manövrerbarhet och optimal smidighet.
  • Maskinen har idealiska yttermått. Detta gör det möjligt att arbeta i trånga utrymmen.

Hastighet 30 km/h

  • Med rätt motor kan maskinen valfritt nå en hastighet på 30 km/h. Detta gör att maskinen kan flyttas snabbare från A till B, med motsvarande tidsbesparing, och med ökad produktivitet.

Elektroniskt styrd drivlina (ecDrive): Auto-läge

  • Det automatiska läget producerar de välkända 100 % maskinprestanda. Full effekt och prestanda står ständigt till förfogande.

Elektroniskt styrd drivlina (ecDrive): Läge för hydrauliska redskap:

  • Påbyggnadsredskapsläget effektiviserar användningen av hydrauliska påbyggnadsredskap. I hydraulredskapsläget utnyttjas alltid maskinens dieselmotor och påbyggnadsredskapet optimalt.
  • I redskapsläget styr maskinen själv körhastigheten beroende på belastningen.
  • Detta säkerställer maximal produktivitet och bästa möjliga arbetsresultat. Förarens arbete underlättas och dene kan arbeta koncentrerat med maskinen under längre tid.

Elektroniskt styrd drivlina (ecDrive): Läget M-Drive

  • M-Drive-läget motsvarar ett gaspedalläge. Dieselmotorns varvtal justeras med handgasen och körhastigheten regleras med gaspedalen.
  • M-Drive-läget styrs av det önskade motorvarvtalet, vilket gör det onödigt att använda krypkörning. Detta möjliggör bekvämt arbete med hydrauliska redskap, samt effektiv materialhantering med mycket snabba lastcykler.

  • Robustes Mittelgelenk mit optimierter Schlauchverlegung

    • Das Mittelgelenk ist sehr robust und stabil ausgeführt und an zwei Stellen sind Vorderwagen und Hinterwagen miteinander verbunden. Das erhöht die Stabilität und damit die Langlebigkeit der Maschine.
    • Die hochabriebfesten Hydraulikschläuche werden durch das Mittelgelenk geführt und sind optimal geschützt. Dadurch reduziert sich das Risiko für Scheuerstellen erheblich und die Hydraulikschläuche müssen deutlich weniger ausgetauscht werden.

  • Högvärdig pulverlackering

    • Jämfört med den konventionella våtlackeringen ökar pulverbeläggningen korrosionsskyddet och utökar därmed maskinens värde avsevärt. Dessutom baseras förfarandet på pulveråtervinning och det är därigenom synnerligen miljövänligt.
    • Den slitstarka pulverlackeringen garanterar värdestabilitet och ger maskinen ett högt andrahandsvärde.

Arbeta ekonomiskt

  • Ekonomisk effektivitet är en av de viktigaste fördelarna som maskiner ska tillföra verksamheten. För ju snabbare och effektivare en maskin arbetar, desto högre är dess arbetsprestanda.
  • Hos Weidemanns maskiner innebär ekonomisk effektivitet, tekniskt beprövade lösningar, som till exempel kraftfull drivlina, starka rivkrafter, effektiv kinematik, hög manövrerbarhet, utmärkt stabilitet och ett effektivt snabbväxlingssystem för redskap.
  • Andra faktorer som talar för god ekonomi är: lågt slitage, högkvalitativ pulverlackering, härdade bultar, bra servicetillgänglighet, snabba cylinderrörelser och flexibla körhastigheter.

Effektivt redskapsbyte

  • Tack vare det hydrauliska snabbväxlingssystemet kan påbyggnadsredskap bytas bekvämt och snabbt. Den goda sikten över snabbväxelplattan gör bytet av påbyggnadsredskap synnerligen enkelt.
  • Genom tvåhandsmanövreringen vid urkoppling är bytet av påbyggnadsredskap uttalat säkert.
  • Efter byte av redskap är maskinen omedelbart redo att användas för ett nytt uppdrag. Det ökar produktiviteten och förbättrar lönsamheten.

Konsekvent användarfilosofi

  • Alla Weidemanns maskiner har ett konsekvent driftkoncept med tydligt strukturerade och ergonomiskt anordnade reglage och knappsatser. Samtliga maskiner kan manövreras på mycket liknande eller samma sätt. Detta har fördelen att en förare snabbt hittar runt olika Weidemann-maskiner och kan genast arbeta produktivt.
  • Weidemanns användarfilosofi gör att föraren enkelt förstår maskinen, vilket gör att denna snabbt kan hitta rätt reglage och arbeta säkert. Detta kan till exempel ses i återkommande element som jog dial, styrspak, display, generellt lika tillämpning av reglage etc.

Broms- och krypkörningspedal: Motoreffekt där den behövs

  • 1. Inget tryck på broms- och krypkörningspedalen: All kraft går till drivlinan. 2. Lätt tryck på broms- och krypkörningspedalen: Hastigheten minskar, mer kraft går till redskapens hydraulsystem. 3. Mer tryck på broms- och krypkörningspedalen: Hastigheten minskar ytterligare, ännu mer kraft går till redskapens hydraulsystem. 4. Kraftigt tryck på broms- och krypkörningspedalen: Hjullastaren står stilla, all kraft går till redskapens hydraulsystem.
  • Fördelen med broms- och krypkörningspedalen: Mindre slitage på färdbroms och en optimal fördelning av motorkraften.
  • Broms- och krypkörningspedalen och den hydrostatiska drivlinan möjliggör mycket exakt arbete med maskinen.

Passande drivlina

  • Motorn uppfyller avgasbestämmelsernas Steg V med ett dieselpartikelfilter (DPF) i kombination med en oxidationskatalysator (DOC). Karbamidlösning (DEF) behöver inte tillföras med denna teknik.
  • Hela motorenheten , inklusive avgasreningen kommer från en och samma tillverkare, så att samtliga komponenter är perfekt anpassade till varandra och maskinen automatiskt regenererar partikelfiltret när rätt arbetstemperatur uppnåtts. Om start-stopp-drift är frekvent är det möjligt att styra regenereringen manuellt.

Tryckavlastning

  • Knappen för tryckavlastning sitter lätt tillgänglig ute på teleskoparmen. På det sättet kan man snabbare och effektivare växla mellan olika hydrauliskt drivna redskap. Detta fungerar även vid tomgångskörning.
  • När tryckavlastningen aktiveras är den aktiva hydrauliska styrkretsen trycklös och hydrauliskt drivna redskap kan bytas enkelt och säkert.

Ett universalverktyg för många insatser

  • Mångfaldiga är arbetsuppgifterna på en gård, och det är även redskapen från Weidemann. Med vårt omfattande och genomtänkta sortiment av redskap blir varje modell en multifunktionell maskin.
  • Den möjliga användningen av många olika tillbehör ökar effektiviteten hos en maskin.

Mångsidigt utrustningsutbud

  • Weidemanns maskiner har omfattande och högvärdig standardutrustning. Dessutom kan du beroende på tillämpning och preferenser, konfigurera t.ex. motor, drivlina, förarhytt eller hydraulsystem individuellt. Det garanterar att maskinen alltid uppfyller kundens individuella krav och preferenser.

Utökad tredje styrkrets

  • Maskinen kan fås med en växlingsventil framtill på tredje styrkrets (tredje styrkrets med 4 kopplingar , Flatface strl. 2). Detta möjliggör utökad användning av hydrauliska redskap med flera anslutningar och funktioner.

Elanslutningar

  • Maskinen kan utrustas med elektriska kontakdon fram. Det gör det möjligt att ha anslutning av eldrivna tilläggsfunktioner på redskap (som t.ex. sopmaskin med utrustning för vattenbegjutning). Dessutom är det möjligt att få växling av funktioner på hydrauliska redskap. Dessa växlingar sker enkelt med styrspaken.
  • Elektriska kontaktdon innebär att ett brett utbud av redskap kan användas med maskinen. Det innebär i sin tur att maskinens användbarhet ökar.

Trycklös retur inklusive läckoljeledning

  • Redskap med egen hydraulmotor kräver tryckfri returledning. Hydrauloljan flyter i en separat överdimensionerad ledning genom oljekylare och hydraulfilter tillbaka till hydrauloljetanken. Detta ger fördelen att redskapet kan kyla returoljan och återföra den till hydrauloljetanken utan ökat dynamiskt tryck. Detta skyddar maskinens och redskapets komponenter.
  • Vid behov återför läckoljeledningen läckoljan från hydraulmotorn till tanken med max 2 bar. Detta minimerar det interna trycket i redskapets hydraulmotor.

Servicezugang rechts

  • Auf der rechten Seite der Maschine befindet sich in gut zugänglicher Position eine Serviceklappe. Über diese sind die Sicherungen und der Luftfilter der Kabine leicht zugänglich.
  • Unter der Serviceklappe auf der rechten Seite befindet sich hinter einer Abdeckung gut zugänglich die Batterie der Maschine.
  • Durch die einfache und schnelle Wartung maximiert sich die Verfügbarkeit der Maschine und die Betriebskosten werden optimiert.

Quer eingebauter Motor für optimale Servicezugänglichkeit

  • Der Motor ist quer verbaut und die Komponenten optimal angeordnet, alle Wartungspunkte können ergonomisch erreicht werden. Dadurch erhöht sich die Servicefreundlichkeit der Maschine enorm.
  • Für die regelmäßigen Service- und Wartungsarbeiten lässt sich die Motorhaube mit nur einem Handgriff öffnen. So sind die wichtigsten Wartungskomponenten im Heck der Maschine einfach zugänglich: Ölprüfstab, Hydrauliköltank, Wischwasserbehälter, Kühlwasser und der Luftfilter des Motors.
  • Durch die einfache und schnelle Wartung maximiert sich die Verfügbarkeit der Maschine und die Betriebskosten werden optimiert.

Verktygslåda inklusive verktygssats

  • Den välutrustade verktygslådan inklusive ett verktygsset placeras under steget på maskinens vänstra sida. Det betyder att den är väl skyddad men ändå lätt åtkomlig.

Enkel åtkomst till smörjpunkter

  • Regelbunden smörjning av maskinens alla smörjpunkter är avgörande för korrekt och effektivt underhåll och med det maskinens driftsäkerhet. För att spara tid och underlätta arbetet är smörjpunkterna på Weidemanns maskiner alltid lätt åtkomliga.
  • Eftersom smörjpunkterna är lättillgängliga är det inte svårt att utföra regelbunden smörjning av maskinen. Detta ökar i sin tur maskinens livslängd och med det även andrahandsvärdet.

Helautomatisk centralsmörjning

  • Tiden för smörjning och intervallerna kan ställas in på det helautomatiska centrala smörjsystemet. Regelbunden smörjning av alla smörjpunkter ökar maskinens driftsäkerhet.
  • Med det helautomatiska centralsmörjsystemet smörjs maskinen automatiskt och därmed mycket bekvämt. Detta innebär en betydande tidsbesparing och ökar maskinens livslängd och bromsar värdeminskningen.

Underhållsvänliga hydraulslangar

  • På Weidemanns maskiner monteras vanligtvis korta hydraulslangar. Detta innebär att slangarna finns fördelade på flera ställen. Om en hydraulslang behöver bytas, byts endast den gällande delen. Detta gör att alla slangarna i hydraulkretsen inte behöver bytas. Detta förkortar reparationstiderna enormt och är dessutom kostnadseffektivt.

Justerbar ratt och rattstång

  • Ratt och rattstång kan justeras individuellt över ett brett område både vad gäller höjd och lutning. Detta gör att varje förare kan arbeta mycket ergonomiskt och koncentrerat med de inställningar som passar.

Ergonomischer Joystick

  • Der Joystick liegt sicher und komfortabel in der Hand. Die Steuerung ist dabei direkt und feinfühlig zugleich. Somit hat der Fahrer die Maschine und die wichtigsten Funktionen immer unter Kontrolle.
  • Neben Standardfunktionen wie z.B. der Fahrtrichtungswahl und der Geschwindigkeitsstufe, lassen sich auch viele weitere Funktionen wie z.B. die Differentialsperre, der 3. Steuerkreis und sämtliche Elektro-Funktionen über den Joystick bedienen. Damit wird eine komfortable Einhandbedienung von Anbaugeräten realisiert.
  • Die Konzentration der wichtigsten Funktion auf dem Joystick sorgt für ermüdungsfreies Arbeiten auch über einen längeren Zeitraum und steigert insgesamt die Effizienz beim Arbeiten mit der Maschine.

Ergonomisk arbetsplats

  • Gott om plats för benen, översiktligt placerade manöverorgan, bekväm förarstol och optimal sikt över monterat redskap: En arbetsplats som motiverar och hjälper föraren.
  • Med välkoordinerad utrustning ökar komforten för föraren och denne kan arbeta optimalt med maskinen under lång tid.

Angenämt arbetsklimat

  • Arbetsklimatet i förarhytten är utmärkt tack vare värme- och ventilationsanläggningen med effektiv fläkt, friskluftfilter och välplacerade luftmunstycken.
  • I Weidemanns olika hyttversioner finns det alltid tillräckligt med luftmunstycken, vilket möjliggör god luftcirkulation och föraren upplever arbetsmiljön som angenäm.

Luftkonditioneringsanläggning

  • Det valfritt tillgängliga luftkonditioneringssystemet säkerställer en trevlig arbetsmiljö i hytten de dagar när det är varmt utomhus. Det säkerställer god luftväxling och övertygar med optimerad kylkapacitet. Reglage och munstycken är alltid i bästa möjliga position.
  • Luftkonditioneringssystemet ökar förarkomforten. Det gör att arbetet inte tröttar ut föraren eftersom det gör föraren mindre utsatt för höga utomhustemperaturer.

Ventilation vid behov

  • Den vänstra hyttdörren kan fås i ett- eller tvådelat utförande. Båda modellerna kan öppnas helt och låsas på maskinen. Med den delade dörren kan den övre fönsterrutan fällas upp och spärras i detta läge. Även rutan på den högra sidan kan fällas upp och spärras i detta läget. Ventilationsläge är också möjlig.
  • Det säkerställer frisk luft i förarhytten även utan luftkonditionering och ökar förarens komfort vid varma utetemperaturer.

Komfortabel och ergonomisk förarstol

  • Förarsätet är ergonomiskt formad, välfjädrande och justerbar. Tillvalet luftfjädrad komfortstol säkerställer att arbetet blir ännu mer angenämt. Stolvärme finns som tillval för kalla temperaturer. Detta ökar komforten för föraren och denne kan arbeta med maskinen under längre tid.
  • Beroende på modell är olika stolar tillgängliga, som är avstämda till maskinstorleken. De olika justeringsmöjligheterna för stolen möjliggör en individuell inställning för föraren och erbjuder därigenom optimal komfort.

Svängningsdämpad arbetsplats

  • Vibrationer och stötar absorberas av maskinen med väldimensionerade dämpare. Förarens kropp är mycket väl skyddad och kan på så sätt även arbeta koncentrerat med maskinen under en längre tid.

Lyftarmsdämpning med automatisk funktion

  • Lyftarmsdämpningen kan aktiveras elektriskt och möjliggör optimal hantering av maskinen i ojämn terräng och på vägen. Det rekommenderas i synnerhet när maskinen transporterar tunga laster i skopan eller flyttar ett tungt redskap över lång sträcka och i hög hastighet. Lyftarmsdämpningen ger här avsevärt högre komfort för föraren.
  • Vibrationsdämpningen aktiveras i automatiskt läge. Den aktiveras vid en fördefinierad körhastighet. Om körhastigheten sjunker under den inställda hastigheten igen, avaktiveras vibrationsdämpningen automatiskt.
  • Lyftarmsdämpningen förhindrar att maskinen gungar vid höga körhastigheter. Detta ökar förarens säkerhet och skonar fordonskomponenterna eftersom stötar absorberas.

Proportionell hastighetsbegränsare (krypkörningsfunktion)

  • Med den proportionella krypkörningsfunktionen kan köra i mycket låga hastigheter och med konstant motorvarvtal. Detta ger en fördel vid användning av redskap som körs med konstant högt varvtal men samtidigt med mycket låg körhastighet.
  • Den proportionella hastighetsbegränsaren (krypkörningsfunktion) möjliggör bekvämt och koncentrerat arbete med redskap som sopmaskin, häcksax eller slagklippare, även under en längre tid.

Handgas

  • Med handgasen kan du manuellt ställa in ett konstant motorvarvtal för optimal drift av ett redskap. Den steglösa inställningen görs bekvämt och exakt med en potentiometer.
  • Handgasen säkerställer bekvämt och koncentrerat arbete med redskap som sopmaskin, häcksax eller slagklippare, även under en längre tid.

Hydrauluttag med droppfria snabbkopplingar

  • Enkelt byte av redskap: Flat-Face hydraulkopplingar är lätta att rengöra och innebär mindre nedsmutsning i hela hydraulsystemet. Vid inkoppling av hydraulslangar uppstår knappast något läckage, varigenom händer, maskin, redskap och underlag förblir rena.
  • Med Flat-Face snabbkopplingar kan man även koppla på trycksatta redskap, vilket innebär tidsbesparingar. De främre hydraluttagen är monterade på samma plats och de är lättåtkomliga.

God belysning av arbetsområdet

  • I standardbelysningen ingår belysning som är godkänd enligt tyska trafikregler (halogen) och Basic arbetsstrålkastare med lysdioder på taket (2 fram, 1 bak, 1000 lm).
  • Som tillval kan man välja att ha lysdioder för den godkända vägtrafikbelysningen, för arbetsstrålkastare Performance (2000 lm), för arbetsstrålkastare Performance (2000 lm) på teleskoparmen (endast för teleskophjullastare) samt för roterande varningsljus. Det möjliggör individuellt anpassat arbete med maskinen speciellt vid mörker.
  • En god belysning av arbetsområdet ökar arbetssäkerheten och möjliggör att förare kan arbeta koncentrerat en längre tid utan att tröttas.

Einfacher Ein- und Ausstieg

  • Mit wenigen Schritten gelangt der Fahrer komfortabel in den Fahrerstand der Maschine. Dies ermöglichen die groß ausgelegten und rutschsicheren Trittstufen, der breite Einstieg und die gut erreichbaren Haltegriffe. Das erhöht die Sicherheit des Fahrers beim Ein- und Aussteigen.

Bromssystem: Lamellbroms

  • Lamellbromsen är så gott som underhållsfri och uppvisar endast minimal förslitning. Genom sin slutna konstruktion är den dessutom okänslig för förorening och frätande ämnen. Det möjliggör ett pålitligt och säkert arbetssätt och ökar livslängden hos bromssystemet.
  • Bromsen är alltid 100% låst när den aktiveras, oavsett om den aktiveras automatiskt eller manuellt. Detta ökar arbetssäkerheten för föraren och skyddar arbetsmiljön.

Färgkodat användarkoncept

  • Weidemanns beprövade användarfilosofi och det färgorienterade manöverkonceptet gör att föraren har intuitiv kontroll över maskinen. Den snabba orienteringen gör det lättare för nya förare att arbeta med maskinen och förbättrar samtidigt arbetssäkerheten.
  • Alla manöverorgan befinner sig inom räckhåll och den viktigaste maskininformationen har föraren alltid på den optimalt placerade displayen.
  • Brytarna och reglagen är fördelade efter färg i olika grupper: Grått = Elektriska system, Rött = Säkerhet, Blått/Orange = Drivlina, Grönt = Hydraulsystem. Detta säkerställer att information hela tiden snabbt kan identifieras och sorteras.

Hervorragende Rundumsicht

  • Das 4-Säulen-Design der Kabine, die tiefgezogenen Scheiben, der große Dachausschnitt und die Panoramaheckscheibe in Kombination mit der flach abfallenden Motorhaube sorgen für eine optimale Rundumsicht.
  • Der Fahrer hat einen hervorragenden Überblick auf das Anbaugerät, den unmittelbaren Arbeitsbereich sowie die gesamte Maschinenumgebung. Die gute Rundumsicht erhöht die Sicherheit im gesamten Arbeitsumfeld der Maschine.

  • Aktuell avgasnorm och passande motoralternativ

    • Vid implementering av nuvarande riktlinjer för minskning av avgaser och föroreningar är det viktigt att inte göra några kompromisser vad gäller prestanda, livslängd eller ekonomisk effektivitet hos maskinerna, trots striktare regler. För att implementera dessa riktlinjer använder Weidemann sig av den senaste motortekniken, som är utrustad med olika avgasreningssystem.
    • Varje maskin kan utrustas med rätt motor för sin storleksklass. Detta innebär att vi undviker att använda för svaga eller för kraftiga drivlinor, vilket i sin tur garanterar bränslesnålt och ekonomiskt arbete.

  • Elektronisch geregelter Fahrantrieb (ecDrive): Eco-Modus

    • Beim Eco-Modus wird die Motordrehzahl nach Erreichen der gewünschten Fahrzeuggeschwindigkeit abgesenkt, so dass sowohl eine Geräuschreduzierung als auch Kraftstoffersparnis möglich sind.
    • Der Eco-Modus ermöglicht komfortables und ressourcenschonendes Fahren vor allem bei längeren Fahrstrecken.
  • De visade illustrationerna, utrustningarna och data kan avvika från aktuellt leveransprogrammet i respektive land. Det kan hända att illustrationerna är specialutrustningar till extra kostnad. Ändringar förbehålls.
  • Med val av olika alternativ, kan tekniska data för produkterna variera på motsvarande sätt. Observera att utrustningen inte kan ändras hos serier.